ИИ для всех, на любом языке
Google сообщает, что её технологии поддерживают уже более 300 языков, а от перевода текста компания переходит к моделям, напрямую обрабатывающим речь с учётом тона, эмоций и переключения языков. Также создаются открытые наборы данных вместе с местными сообществами, инструменты для устройств и кнопочных телефонов в местах со слабой связью и функции перевода жестового языка в текст.
О чём статья
В записи от 15 сентября 2026 года Джеймс Манайка, старший вице-президент Google, сообщает, что технологии компании теперь поддерживают повседневное общение более чем на 300 языках, на которых говорят свыше 7 млрд человек, то есть 86 % населения мира. В тексте отмечено, что технологии в основном служили нескольким доминирующим языкам, а тысячи живых языков по-прежнему слабо представлены в сети. Описан переход от перевода текста к моделям, напрямую обрабатывающим речь, включая интонацию и смешение языков.
Среди объявлений: Gemini 3.5 Live Translate (устный перевод в реальном времени на 70 языках и более чем в 2 000 пар), Gemini 3.5 Transcribe для расшифровки в шумной обстановке, TranslateGemma (открытые модели перевода, работающие офлайн, обученные на 55 языках), инструмент перевода жестового языка в текст — сначала с американского жестового на английский — и Language Explorer, отображающий более 7 000 языков. Google также упоминает набор данных WAXAL (27 языков Африки к югу от Сахары) и проект Vaani (более 30 000 часов речи на 109 языках). Сроков доступности указано мало, а цель в 1 000 языков остаётся целью, а не нынешней возможностью.
Читать официальную статью Карточка AnnuIA
Краткое изложение написано AnnuIA своими словами по официальной странице Google (IA). Содержание и права принадлежат издателю: читайте оригинальную статью.