Vantage: no-code-пространство для локализации маркетинговых и объёмных материалов
Lokalise представила Vantage — no-code-пространство для локализации маркетинговых материалов, объёмных текстов и документов. По словам компании, клиентам оно станет доступно с конца сентября 2026 года.
О чём статья
Lokalise — платформа локализации, основанная в 2017 году и известная переводом программ и дизайна, — представляет Vantage в публикации от 27 октября 2026 года. Это no-code рабочее пространство расширяет предложение на кампании, сайты, креативные материалы, юридические тексты и материалы поддержки клиентов; для нетехнических команд есть портал самообслуживания.
Vantage анализирует документ целиком, оценивает переводы и отправляет живым редакторам только то, что в этом нуждается, показывая предпросмотр отрисованной страницы. Маркетинг и разработка используют общую память переводов и глоссарии, а руководители один раз задают права, правила качества, бюджеты и журналы аудита. Названы интеграции с Contentful, Webflow, Braze, Strapi, Google Docs и SendGrid и форматы DOCX, PPTX, HTML, Markdown, IDML и XLSX. Заявленные результаты (экономия около 80 %, запуск рынков менее чем за два дня) сообщают сама компания и её клиенты.
Читать официальную статью Карточка AnnuIA
Краткое изложение написано AnnuIA своими словами по официальной странице Lokalise. Содержание и права принадлежат издателю: читайте оригинальную статью.